Wersja angielska poniżej Agencja luksusowych nieruchomości WARSAW REAL ESTATES prezentuje WYJĄTKOWĄ NIERUCHOMOŚĆ NIEOPODAL KRAKOWSKIEGO PRZEDMIEŚCIA idealną na wynajem o powierzchni 55 m2. LOKALIZACJA ========================== Mieszkanie z charakterem znajdujące się 2 minuty od Krakowskiego Przedmieścia, usytuowane w sercu miasta, a równocześnie otoczone oazą zieleni (przepiękne różany ogród na dziedzińcu). Położenie w sąsiedztwie największych atrakcji turystycznych Starego Miasta zapewnia mieszkańcom możliwość aktywnego spędzania wolnego czasu. Doskonałe usytuowanie inwestycji na mapie miasta gwarantuje szybką komunikację z wszystkimi dzielnicami. Plac Zamkowy: 5 minut pieszo. Metro Arsenał: 10 minuty pieszo. Mieszkanie idealne pod kątem WYNAJMU lub stworzenia spokojnego, klimatycznego domu. BUDYNEK ========================== Mieszkanie umiejscowione jest w charakterystycznym zespole kamienic z 1951 roku, otaczających cichy i zielony dziedziniec. Do kompleksu prowadzi zabytkowa brama. Klatka do odświeżenia, mieszkanie znajduje się na II piętrze, windy brak. Budynek ogrodzony z prywatnym dostępem tylko dla mieszkańców. MIESZKANIE ========================= Mieszkanie dwustronne, widne, wyjątkowo słoneczne i wysokie (3 m), co czyni je bardziej przestronnym, z zachowaną stolarką - drewnianymi oknami wychodzącymi na dziedziniec. Ciche i spokojne. Do własnej aranżacji! Zachowany oryginalny parkiet, listwy, okna i drzwi. Media - woda, centralne ogrzewanie, energia elektryczna, dostęp do gazu, możliwe uruchomienie Internetu i kablówki. Mieszkanie ustawne, na powierzchnię 55 m2 składają się: - przestronny pokój dzienny (ok 25 m2) z dwoma dużymi, podwójnymi oknami, możliwość przekształcenia w salon z aneksem kuchennym, kierunek okien: południe, - sypialnia, duże okno wychodzące przestronny skwer i zabudowę starego miasta w oddali, kierunek okien: północ, - osobna przestronna kuchnia, MOŻLIWOŚĆ przekształcenia w drugą sypialnie, kierunek okien: północ, - łazienka z wanną, - duży hol. Do mieszkania przynależy piwnica ok 4 m2. Dostęp do suchego strychu! ATUTY NIERUCHOMOŚCI ============================ - jedna z najbardziej klimatycznych lokalizacji w Warszawie, - przestronne wnętrze, duża możliwość dowolnych adaptacji, - idealne na inwestycję! CENA: 825 000 PLN ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ. ENGLISH VERSION Luxury real estate agency WARSAW REAL ESTATES proudly presents AN UNIQUE PROPERTY NEAR KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE ideal for the future rental, surface: 55 m2. LOCATION =============================== Apartment with the character, placed 2 minutes from the Krakowskie Przedmieście, located in the very heart of the town, at the same time surrounded by the green oasis (amazing rose garden in summer). The perfect location near main tourist attractions of the Old Town provides many ways of spending free time, like walking and cycling. Ideally connected to all parts of the city by extensive transport network. Castle Square: 5 minute walk Metro Arsenal: 10 minute walk IDEAL to rent in he future or to create the peaceful and climatic home. BUILDING ============================= Apartment is situated in the complex of town houses from 1951 year, that surround the quiet and green patio. There is the classical gate leading to the complex. Staircase requires moderation, the apartment is located on the 2nd floor, no elevator. Building is gated, access only for the allowed inhabitants. APARTMENT ============================ Apartment is two-sided, airy and very sunny, high (3 m) that makes them more spacious, with the kept wooden carpentry – wooden windows to the green sides. Quiet and peaceful! For own arrangement! Kept original flooring, sideboards, windows and doors. Media – city water, central heating, electricity, gas, possible to connect to the Internet and cable TV. Very spacious flat of total 55 m2 area that includes: - Light and big living room (circa 25 m2) with 2 double windows, possibility to adapt into the living room with the annex kitchen, directions: south, - Bedroom, big window with the green square view and view to the Old Town buildings on the horizon, directions: north, - Separate, bright kitchen, possibility to adapt it into the second bedroom, directions: north, - Bathroom with the bath, - Big hall. There is a cellar belonging to the flat 4 m2. Option to use the dry attic. ADVANTAGES OF THE PROPERTY! ================================== - One of the most desirable areas in Warsaw! - Spacious interior, big possibilities to arrange according to onw needs, - Ideal for investment! PRICE: 825 000 PLN PLEASE CALL TO ARRANGE THE VIEWING!